Kavita Khodd
’ಆಯ್ತಾರಾಚೆ ಸಕಾಳಿಂ’ ಕವಿತೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಚಿ ವೊಡ್ಣಿ ವಿಶೇಸ್: ವಿಲ್ಸನ್ ಕಟೀಲ್
ಮಂಗ್ಳುರಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕವಿತಾ ಶೆತ್ ಹೆರ್ ಖಂಯ್ಚ್ಯಾಯ್ ಹಾಂಗಾಚ್ಯಾ ಸಾಹಿತ್ ಪ್ರಕಾರಾಪ್ರಾಸ್ ಬಳ್ವಂತ್ ಆಸಾ ತೆಂ ಖರೋಖರ್ ಸತ್. ತೆಂ ಮಾತ್ರ್ ಪ್ರಸ್ತುತ್ ಕಾಳಾಚ್ಯಾ ಖಾಂದಾರ್ ಹಾತ್ ಘಾಲುನ್ ಚಲ್ಚೆತಿತ್ಲೆಂ ಧಯ್ರಾದೀಕ್ ಆನಿ ಸಕ್ತೆವಂತ್. ಇತ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ ಪತ್ರಾಂನಿ ಆನಿ ಸಾಯ್ಟಿಂನಿ ನತಾಲ್, ಪಾಸ್ಕ್, ಮೊಂತಿ ಮ್ಹಣ್ ಫೆಸ್ತಾಂ ಯೆತಾನಾ ’ನಮೋ ನಮೋ’ ಮ್ಹಣ್ ಹಜಾರಾಂನಿ ವರ್ಸಾಂಥಾವ್ನ್ ಚಾಬೊನ್ ಚಾಬೊನ್ ಚಿಂವೊಡ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ ಉತ್ರಾಂ ರಾಸ್ ಘಾಲ್ನ್ ಕವಿತಾ ಮ್ಹಣ್ ಬರಂವ್ಚಿಂ ಆನಿ ವೊಲಾಂವ್ಚಿಂ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಮನಾಂತ್ ಬಿಲ್ಕುಲ್ ನಾಂತ್. ಆಸಾತ್ ತರ್ ಮನ್ಶಾಮತಿಚಿಂ ನವಿಂ ಸೊದ್ನಾಂ, ಸಾಮಾಜಿಕ್ ಸ್ಪಂದನ್, ಉಟ್ಚಿಂ ಸವಾಲಾಂ, ಜಿಣಿಯೆಚೆ ಆಟೆವಿಟೆ, ಜಿವೆ ಜಿವೆ ಅನ್ಭೋಗ್ ವೆಕ್ತ್ ಕರ್ಚಿಂ ಕಾಂಯ್ ಥೊಡಿಂಚ್ ಕವಿ ಆನಿ ಕವಯಿತ್ರಿ.
ಆಯ್ತಾರಾಚೆ ಸಕಾಳಿಂ
ಕೊಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗಾರಾಂಚೆಂ
ಅಪುಟ್ ‘ಮಾಸ್’ ಆಯ್ಕೊನ್
ಮ್ಹಜ್ಯಾ ದಿಸ್ಪಡ್ತ್ಯಾ ಕುಂಕ್ಡಾ’ಮಾಸಾ’ಖಾತಿರ್
ಸಾಂತೆಕ್ ಪಾವ್ಲೊಂ
ಮೀಸ್ ಆಯ್ಕೊನ್ ಮಾಸಾಚೆ ಆಂಗ್ಡೆಬಾಗ್ಲಾಕ್ ಪಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಎಕಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಚೆ ನದ್ರೆನ್ ಆಸಾ ಹಿ ಕವಿತಾ. ಹೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ’ಕೊಂಗ್ಲಿಶ್‍ಗಾರಾಂಚೆಂ’ ಮೀಸ್ ಆಯ್ಕೊಂಕ್ ಗೆಲ್ಲೊ. ಇಂಗ್ಲೆಜಾಂತ್ ಮಿಸಾಕ್ ’ಮಾಸ್’ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್ ನೆ! ಆನಿ ಹಿ ಸಗ್ಳಿ ಕಾಣಿ ಮಾಸಾವಿಶ್ಯಾಂತ್‍ಚ್ ಉಲಯ್ತಾ! ಕಸ್ಲಿ ತಾಳ್ ಪಡ್ಣಿ! ’ಕೊಂಗ್ಲಿಶ್‍ಗಾರಾಂಚೆಂ ಮೀಸ್’ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ ತೆಂ ಮೀಸ್ ಖಾಸ್ ಥರಾನ್ ಆಪ್ಣಾಕ್ ಲಾಗನಾ ಬಗಾರ್ ಕೊಣ್‍ಗೀ ಪೆಲ್ಯಾಕ್ ಸಂಬಂದ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಅರ್ಥ್ ಯೆತಾ. ತರ್ ಹ್ಯಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಕ್ ಮೀಸ್ ಆಯ್ಕೊಂಕ್ ಖಂಯ್ಚೀಯ್ ಭಾಸ್ ಜಾತಾ. ತಾಕಾ ಮೀಸ್ ’ಆಯ್ಕಲ್ಯಾರ್’ ಪುರೊ ಆನಿ ಸಮ್ಜಜೆ ಮ್ಹಣ್ ನಾ. ತಾಚ್ಯಾ ಮನಾಂತ್ ಆಸ್ಚೆಂ ಫಕತ್ ಆಯ್ತಾರಾಚೊ ಕಾಯ್ದೊ ಪಾಳ್ಚೊ. ಆತಾಂ ದುಸ್ರೊ ಕಡ್ವೊ-
ಮ್ಹಜ್ಯೆ ಮತಿಂತ್ ಕುಂಕ್ಡಾಚೆ
ಕಡ್ಯೆಚಿ ವೊಡ್ಣಿ ತರ್
ಆಂಗ್ಡಿ ಬಾಗ್ಲಾರ್ ಮಿಸಾಚೆಂ
ಆಕ್ರೇಚೆಂ ಕಾಂತಾರ್ ಸ್ಕಿಪ್
ಕೆಲ್ಲ್ಯಾಂಚಿ ಗಡ್ದಿ
ಹ್ಯಾ ಕಡ್ವ್ಯಾಚ್ಯಾ ತಿರ್ಲಾಕ್ ಗೆಲ್ಯಾರ್ ಕಳ್ತಾ ಕೀ ಮನ್ಶಾನ್ ಗುಮಾನ್ ದಿಂವ್ಚೊ ಆಪ್ಲಿ ಪೊಟಾಚಿ ಭುಕ್ ಥಾಂಬಂವ್ಕ್ ಮ್ಹಣ್. ದೇವ್ ಧರ್ಮ್ ಪುಜಾ ಪುರಾಯ್ ಉಪ್ರಾಂತ್ಲಿ ಗಜಾಲ್. ಹೆಂ ಏಕ್ ಗಂಬೀರ್ ಸತ್. ಪುಣ್ ಆಕೇರಿಚೆಂ ಕಾಂತಾರ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಕೆಲ್ಲೆ ಹೆಂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ್‌ಪಣಿ ವೊಪ್ತಾತ್‌ಗಿ? ಹ್ಯಾ ಕಡ್ವ್ಯಾಂತ್ ಹಳ್ತಾರ್ ವಿಡಂಬನ್ ಝಳ್ಕತಾ. ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಪೊಕೊಳ್‍ಪಣ್ ಭಾಯ್ರ್ ಘಾಲುಂಕ್ ಹೆಂ ವಿಡಂಬನಾಚಿ ಸಾಯ್ ಗರ್ಜೆಚಿ ಮ್ಹಣ್ಯಾಂ. ಪುಣ್ ಹ್ಯಾ ಕಡ್ವ್ಯಾಂತ್ ಚಿಂತಿಜೆ ಜಾಲ್ಲಿ ಆನಿಯೆಕ್ ಮಹತ್ವಾಚಿ ಗಜಾಲ್ ಆಸಾ.
ಗಿರಾಯ್ಕಿ ಮಿಸಾಥಾವ್ನ್ ಮಾಸ್ ವರುಂಕ್ ಕುಂಕ್ಡಾಚ್ಯಾ ಆಂಗ್ಡಿಬಾಗ್ಲಾರ್ ಪಾವ್ಲಾ ತರೀ ತಾಣೆಂ ಯೆದೊಳ್ ’ಭುಕ್’ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಸಬ್ದಚ್ ವಾಪರುನಾ! ತಾಣೆಂ ವಾಪರ‍್ಲ್ಲೊ ಸಬ್ದ್ ’ವೊಡ್ಣಿ’!. ಹೊ ಸಬ್ದ್ ಕವಿತೆಕ್ ಭರ್ಪೂರ್ ವಿಸ್ತಾರಾಯ್ ಹಾಡಯ್ತಾ. ಭುಕೆಪ್ರಾಸ್ ಹಾಂಗಾ ಕುಂಕ್ಡಾಮಾಸಾಚಿ ರೂಚ್ ಪ್ರಮುಖ್ ಸ್ಥಾನ್ ಘೆತಾ. ಫಕತ್ ಭುಕ್ ತರ್ ತಿ ಪೇಜ್ ಆನಿ ಮೀಟ್‍ಮಿರ್ಸಾಂಗೆಂತೀ ಥಾಂಬವ್ಯೆತ್. ಪುಣ್ ವೊಡ್ಣಿ? ತಿ ಹಟ್ ಕರ್ತಾ. ಆಪ್ಣಾಕ್ ಥಾಂಬಂವ್ಕ್ ಫರ್ಮಾಯ್ತಾ. ವೊಡ್ಣಿ ಬಳ್ವಂತ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಮ್ಹನ್ಶಾಕಚ್ ಅಸ್ಕತ್ ಕರ್ತಾ. ಇತ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ ಹೊ ಕಡ್ವೊ ಮ್ಹಜೆಭಿತರ್ ಆನಿಯೆಕ್ ಅರ್ಥಾಸಂಸಾರಾಚಿಂ ದಾರಾಂ ಠೊಕ್ತಾ-ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಹಿ ವೊಡ್ಣಿ ಲಂಯ್ಗಿಕತೆಚಿ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಜೊ? ಕುಂಕ್ಡಾಮಾಸಾಚಿ ಆಂಗಡ್ ಆನಿ ಹೆರ್ ಗಜಾಲಿಂಕ್ ಹಾಚಿಂಚ್ ರೂಪಕಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಘೆಂವ್ಕ್ ನಜೊ? ಮುಕಾರ್ ಪಳವ್ಯಾಂ-
ಎಕೆ ಘಡಿಯೆ ಮಾಸ್ ಸೊಡ್ನ್ ಶೀದಾ ಘರಾ ಯಾ ಮ್ಹಣ್ ಭೊಗ್ತಾ ತಾಕಾ. ತರೀ ವಚನಾ ತೊ. ಬದ್ಲಾಕ್ ಕಿತೆಂ ಕರ್ತಾ? ಆಪ್ಲಿ ವೊಡ್ಣಿ ಕಶಿ ತರೀ ಥಾಂಬಂವ್ಕ್ ಏಕ್ ಸೈದ್ದಾಂತಿಕ್ ಬಳ್ ಸೊದ್ತಾ ತೊ. ಆನಿ ತೆಂ ಸೈದ್ದಾಂತಿಕ್ ಬಳ್ ತಾಕಾ ಮೆಳ್ತಾ ಸಯ್ತ್. ಪುಣ್ ಖಂಯ್ ಥಾವ್ನ್? ಪಾದ್ರ್ಯಾಬಾಚ್ಯಾ ಶೆರ್ಮಾಂವಾಥಾವ್ನ್! ಪಾದ್ರಿನ್ ಶೆರ್ಮಾಂವಾರ್ ಜಾಯ್ತಿಂ ಹೆರ್ ಉತ್ರಾಂಯ್ ಸಾಂಗ್ಲ್ಯಾಂತ್ ಆಸ್ತಲಿಂ. ಪುಣ್ ತಾಕಾ ಉಡಾಸ್ ಯೆಂವ್ಚಿಂ ಮಾತ್ರ್ ’ಅತ್ಮೊ ತಯಾರ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾರೀ ಕೂಡ್ ಅಸ್ಕತ್’ ಮ್ಹಳ್ಳಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಮಾತ್ರ್. . ಹ್ಯಾ ಖಾತಿರ್ ಪಾದ್ರ್ಯಾಬಾಚೊ ಉಪ್ಕಾರ್ ಬಾವುಡ್ತಾ ತೊ. ಎದೊಳ್ ನಾತ್ಲೊ ದೆವಾಚೊ ಉಡಾಸ್‍ಯಿ ಹ್ಯಾಚ್ ವೆಳಾ ಯೆತಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್? ಆಪ್ಲೆ ವೊಡ್ಣೆಕ್ ಬಳ್ ದೀಂವ್ಕ್ ಉತ್ರಾಂ ಮೆಳ್‍ಲ್ಲಿಂ ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಪರಿಧೆ ಭಿತರ್ ದೆಕುನ್. ಎಕಾವೆಳಾ ರಾಜಕೀಯ್ ಪರಿಧೆ ಭಿತರ್ ಅಸಲಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಮೆಳ್‍ಲ್ಲಿಂ ತರ್ ತಾಕಾ ಫುಡಾರ‍್ಯಾಂಚೊ ಉಡಾಸ್ ಯೆತೊ ಕೊಣ್ಣಾ! ತೊ ಆಪ್ಲೆ ಅಸ್ಕತ್ಕಾಯೆಕ್ ಖಾಲ್ತಿಮಾನ್ ಘಾಲ್ತಾ. ತರ್ ತಾಚಿ ವೊಡ್ಣಿ ಬಾರಿಚ್ ಬಳ್ವಂತ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ್ ಜಾಲಿ. ಖಂಯ್ಚ್ಯಾ ಖಾಸ್ತಾಚಿ ವೊಡ್ಣಿ ತಿ?
ತಿ ವೊಡ್ಣಿ ಫಕತ್ ಕುಂಕ್ಡಾಮಾಸಾನ್ ಭುಜಯ್ಜೆ ಜಾಲ್ಲಿ ಭುಕ್ ಮಾತ್ರ್ ಜಾವ್ನ್ ಆಸ್ಚಿನಾ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ದುಬಾವ್ ಮ್ಹಜೊ ಘಟ್ ಜಾತಾ ಹಾಂಗಾ. ’ಭುಕ್’ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಸಬ್ದಾಚೊ ಉಲ್ಲೇಕ್ ನಾ ಮ್ಹಣ್ ಎದೊಳ್‍ಚ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಹಾಂವೆಂ. ಪುಣ್ ಹ್ಯಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಕ್ ಎಕೆ ಘಡ್ಯೆ ಮಾಸ್ ಸೊಡ್ನ್ ಶೀದಾ ಘರಾ ಯಾ ಮ್ಹಣ್ ಭೊಗ್ಲೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್? ವೇಶ್ಯವಾಟಿಕೆಚೆ ಗಲ್ಲೆಕ್ ಗೆಲ್ಲೆಬರಿ ಹಾಕಾ ಘರ್ಚೊ ಉಡಾಸ್ ಆನಿ ಕೊಶೆಡ್ಡ್ ಧೊಸ್ಲೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್? ಅತ್ಮ್ಯಾಚೊ ಉಲ್ಲೇಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಯ್ಲೊ? ತೆ ವೊಡ್ಣೆಚೊ ಪೋಸ್ ಕರುಂಕ್ ಏಕ್ ಸೈದ್ದಾಂತಿಕ್ ಕಾರಣ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಜಾಯ್ ಪಡ್ಲೆಂ? ಹಾಕಾಯ್ ಜಾಪ್ ಆಸಾ. ಕಾಂಯ್ ಚೂಕ್ ಕರ್ತಾನಾ ಅತ್ಮ್ಯಾಸಾಕ್ಸ್ ಧೊಸ್ಚಿ ಆಸ್ತಾ. ತರ್ ತೊ ಗೆಲ್ಲೊ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಚಿ ಗಲ್ಲಿಚ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಜೊ? ದೆಕುನ್ ತಾಕಾಯ್ ಅತ್ಮ್ಯಾಸಾಕ್ಸ್ ಧೊಸ್ತಾ. ಆನಿ ಹೆ ಕಾಂತವ್ಣೆಥಾವ್ನ್ ಸುಟ್ಕಾ ಜೊಡ್ಚ್ಯಾಕ್ ತೊ ’ಕೂಡ್ ಅಸ್ಕತ್’ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಶೆರ್ಮಾಂವಾಚಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಉಲ್ಲೇಕ್ ಕರ್ತಾ.
ಆಸೊಂ, ಕಡ್ವ್ಯಾಚೆ ಆಕ್ರೇಕ್ ತೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ಆಪ್ಲೆ ಅಸ್ಕತ್ಕಾಯೆಕ್ ಖಾಲ್ತಿಮಾನ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಆಪ್ಲೆ ವೊಡ್ಣೆಕ್ ಖಾಲ್ತಿಮಾನ್ ಘಾಲುನ್, ಕುಂಕ್ಡಾಚ್ಯಾ ಪಿಂಜ್ರ್ಯಾ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್ ರಾವ್ತಾ. ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತಾಚ್ಯಾ ದೊಳ್ಯಾಂಫುಡೆ ಆತಾಂ ಕುಂಕ್ಡಾಚೆ ಪಿಂಜ್ರೆ-
ಕುಂಕ್ಡಾ ಪಿಂಜ್ರ್ಯಾಚಿಂ
ತೀನ್ ಅಂಕಣಾಂ
ಜಡಾಯೆರ್ ವಾಂಟೆ ಕೆಲ್ಲೆಂ ತರೀ
ತಾಂಚ್ಯಾ ಆಕ್ಲಾಸಾಚೆಯ್ ವಾಂಟೆ ಜಾಲ್ಲೆ
ಕವಿತಾ ಸುರ್ವಾತ್ತಾನಾ, ಪಯ್ಲ್ಯಾ ದೋನ್ ಕಡ್ವ್ಯಾಂನಿ ಭಾಯ್ಲೆಂ ಚಿತ್ರಣ್ ಆಸ್ಲೆಂ ತರ್, ತಿಸ್ರ್ಯಾ ಕಡ್ವ್ಯಾಂತಯ್ ಆಪ್ಣಾಭಿತರ್ಲೊಚ್ ಸಂವಾದ್ ಅಬಿವೆಕ್ತ್ ಜಾಲ್ಲೊ ದಿಸ್ತಾ. ಆಕ್ರೇಕ್ ತರಿ ಜಿಕ್‍ಲ್ಲಿ ಆಪ್ಲಿ ವೊಡ್ಣಿ ಘೆವ್ನ್ ಪಿಂಜ್ರಾಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್ ರಾವ್ತಾನಾ ತಾಚಿ ಪಾರ್ಕವ್ಣಿ ಪರತ್ ಭಾಯ್ಲ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಕ್ ಯೆತಾ ಆನಿ ವಾಂಟೆ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಕುಂಕ್ಡಾಪಿಂಜ್ರ್ಯಾಂವಿಶಿಂ ಏಕ್ ಜೆರಾಲ್ ಚಿತ್ರಣ್ ದಿತಾ. ಫುಡೆ ಹರ್ಯೆಕಾ ಪಿಂಜ್ರ್ಯಾಭಿತರ್ ತಿಳ್ತಾ ತೊ ಆನಿ ಮ್ಹಣ್ತಾ-
ದೇಡ್ ಕಿಲ್ಯಾ ಭಿತರ್ಲ್ಯಾಂಚ್ಯೊ ವಯ್ಲ್ಯಾ ಅಂಕಣಾಂತ್
ಹಳ್ತಾರ್ ಪಾಸಾಯೊ ಚಲ್ತಾಲ್ಯೊ
ಸಕಯ್ಲ್ಯಾ ಅಂಕಣಾಂತ್ಲೆ ತೀನಾ ವಯ್ಲೆ
ಕೊಂಬೆ ಕೊಂಬ್ಯೊಯ್ ಮಾತ್ಶೆಂ relaxed!
ಜಡಾಯೆಚೆಂ ತರ್ನಾಟ್ಪಣ್ ಮಾತ್ರ್
ಮದೆಂಚ್ ಫಿಚಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ
ಘುವೊಂಕ್ ಸಯ್ತ್ ಅವ್ಕಾಸ್ ನಾಸ್ತಾಂ
ಮಿನುಟಾಕ್ ಏಕ್ ಹಾಂತ್ಲೆಂ ಭಾಯ್ರ್ ಸರ್ತಾಲೆಂ
ಪಾಕಾಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಾಂಟಾವ್ನ್ ತಾಕ್ಡೆಂತ್ ತುಕ್ತಾಲೆಂ
ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮಾಯಾಗ್!
ಆವಾಜ್ ಮಾತ್ರ್, ಬಾಲ್ದೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಹುಳ್ವುಳ್ಯಾಂಚೊ
ಫಾಶಿ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಕಯ್ದ್ಯಾಜಶೆಂ
ಆಕ್ಲಾಸಾಚೆಂ ವೊಜೆಂ ಘೆವ್ನ್
ದಿಶ್ಟಿ ತಾಂಚ್ಯೊ ಮೊಳ್ಬಾಕ್ ತೆಂಕ್ತಾಲ್ಯೊ
ಬೊಂಚಿ ಮಾತ್ರ್ ಥೆಂಬ್ಯಾಂಕ್ ರಾಕ್ತಾಲ್ಯೊ
ಗೊಮ್ಟೆ ಫೊಂಡ್ವ್ಯಾರ್ ಜಾಂವ್ಚ್ಯೊ
ಆಕ್ಲಾಸಾಚ್ಯೊ ಉಡಿ
ಘಡ್ಯೆಕ್ ಮ್ಹಜೆ ರಾಂದ್ಣಿರ್ ದವರ್ಲೆಲ್ಯಾ
ಆಳೆನಾಚ್ಯಾ ಖತ್ಕತ್ಯಾಂಕ್ ಸಯ್ತ್
ಲಜೆಕ್ ಘಾಲುಂಕ್ ಪಾವ್ಲ್ಯೊ.
ಕವಿತೆಚೊ ಬೋವ್ ಪ್ರಮುಕ್ ವಾಂಟೊ ಹೊ. ಮಾಸಾಂ ಶಿಂದುನ್ ಆಸ್ಡೆಂಕ್‍ಚ್ ಉಮ್ಕಳಾಯಿಲ್ಲೆಬರಿ ಜಿವಿಂ ಜಿವಿಂ ಚಿತ್ರಣಾಂ ಬೋವ್ ಮಾರ್ಮಿಕ್ ಥರಾನ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಪಿಂತ್ರಾಯಿಲ್ಲಿಂ ದಿಸ್ತಾತ್. ಕುಂಕ್ಡಾಂಕ್ ತುಕ್ತಾನಾ ಪಾಕಟೆ ಗಾಂಟಾಂವ್ಚೆ, ಬಾಲ್ದೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಹುಳ್ವುಳ್ಯಾಂಚೊ ಆವಾಜ್, ಥೆಂಬ್ಯಾಂಕ್ ರಾಕ್ಚ್ಯೊ ಬೊಂಚಿ, ಗೊಮ್ಟೆಫೊಂಡ್ವ್ಯಾರ್ ಆಕ್ಲಾಸಾಚಿ ಉಡಿ-ಹ್ಯೊ ಸರ್ವ್ ಪಾರ್ಕವ್ಣ್ಯೊ ಆಪುರ್ಬಾಯೆಚ್ಯೊ ಆನಿ ಪ್ರಭಾವಿಕ್ ಜಾವ್ನ್ ಅಭಿವೆಕ್ತಿ ಜಾಲ್ಯಾತ್ ಹಾಂಗಾಸರ್. ಹ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂಚಿ ತಾಂಕ್ ಎಕಾಚ್ಚಾಣೆ ಧರ್ನ್ ಹಾಲಯ್ತಾ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಕ್. ಕುಂಕ್ಡಾ ಆಂಗ್ಡಿ ಭೊಂವ್ತಿಲೆ ಪುರಾಯ್ ಆಟೆವಿಟ್ಯಾಂಕ್ ಉತ್ರಾಂ ಲಾಬ್ಲ್ಯಾಂತ್.
ತರ್ ಯೆದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಹಾಂವೆಂ ಮಾಂಡುನ್ ಹಾಡ್‍ಲ್ಲೊ ಲಂಯ್ಗಿಕತೆಚೊ ವಾದ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಸಲ್ವತಾ? ಬಿಲ್ಕುಲ್ ನಾ. ಪರತ್ ಪರತ್ ಹೆ ಕಡ್ವೆ ವಾಚ್ತಾನಾ ಬಲಾತ್ಕಾರಾಚೆ ಲಂಯ್ಗಿಕ್ ಕರ್ನೆಚಿ ಪಿಂತ್ರಾವ್ಣಿಚ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಬರಿ ದಿಸ್ತಾತ್. ತಾಕ್ಡೆಂತ್ ತುಕ್ಚೆಂ, ಹುಳ್ವುಳ್ಚೊ ಆವಾಜ್, ದಿಶ್ಟಿ ಮೊಳ್ಬಾಕ್ ತೆಂಕ್ಚ್ಯೊ, ಬೊಂಚಿ ಥೆಂಬ್ಯಾಂಕ್ ರಾಕ್ಚ್ಯೊ, ಗೊಮ್ಟೆವಯ್ಲೆ ಫೊಂಡ್ಕುಲೆ.... ಅಸಲ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂನಿ ಸುಪ್ತ್ ಜಾವ್ನ್ ಲಂಯ್ಗಿಕ್ ಕರ್ನೆಂತ್ ವೆಸ್ತ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯೊ ಕುಡಿ ಆನಿ ಆಟೆವಿಟೆಯ್ ಆಟಾಪ್ಲ್ಯಾತ್ ತಶೆಂ ದಿಸ್ತಾ. ಪುಣ್ ಉಗ್ತ್ಯಾನ್ ದಿಸನಾಂತ್.
ಇತ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ ಕೊಣಾಚ್ಯಾಯ್ ಮನಾಂತ್ ಸವಾಲ್ ಉಟೊಂಕ್ ಪುರೊ ಕಿ- ಏಕ್ ಕುಂಕ್ಡಾ ಆಂಗ್ಡಿಚ್ಯಾ ಆಸ್‍ಪಾಸ್ ಪಾಸಾಯೊ ಮಾರ್ಚ್ಯಾ ಹೆ ಕವಿತೆಕ್ ವೇಶ್ಯೆಂಚ್ಯಾ ಘರಾಂಕ್ ಆಪೊವ್ನ್ ವ್ಹರುನ್ ವಿಪ್ರೀತ್ ಅರ್ಥ್ ಲಾಯ್ಲಾ ಮ್ಹಣ್. ಆಸೊಂ, ಅಶೆಂ ಕೊಣಾಕೀ ಭೊಗ್ತಾ ತರ್ ತಾಕಾ ಹಾಂವ್ ಜವಾಬ್ದಾರ್ ನ್ಹಯ್. ತಿ ಕವಿತೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂಚಿ ವೆವೆಗ್ಳಿ ಅರ್ಥ್ - ಸಾಧ್ಯತಾ ಮ್ಹಣ್ ತಾಂಣಿ ಸಮ್ಜೊನ್ ಘೆಂವ್ಚಿ. ಮ್ಹಜ್ಯಾ ವಾದಾಕ್ ಜಾಯ್ ಆಸ್ಚ್ಯೊ ಸಾಕ್ಶಿ ಹಾಂವ್ ದೀವ್ನಚ್ ಆಯ್ಲಾಂ. ಕಾಂಯ್ ಥೊಡೆಕಡೆ ಆಪ್ವಾದ್ ಆಸತ್. ಫಕತ್ ಇತ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಜೆಭಿತರ್ ಹೆ ಕವಿತೆನ್ ಉಬ್ಜಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಚಿಂತ್ಪಾಂಚೊ ಗಳೊ ಕಾಪುಂಕ್ ಜಾತಾ? ಬಿಲ್ಕುಲ್ ನಾ. ಕವಿತಾ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತಶಿಚ್. ತಿ ಎಕಾ ಥೆಂಬ್ಯಾಂ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಉಲಯ್ತಾ ಮ್ಹಣ್ ತಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಅರ್ಥಾಂಕ್ ತಾನೆವ್ನ್ ಗೆಲ್ಯಾರ್ ಪಾವ್ಸಾಚೊಚ್ ಆನ್ಭೋಗ್ ದೀತ್. ಹಿ ಕವಿತೆಚಿ ತಾಂಕ್. ಫಕತ್ ಎಕಾ ಚಿಂತ್ಪಾಕ್ ಏಕ್ ರೂಪಕ್ ದೀವ್ನ್ ತೆ ಬುನ್ಯಾದಿಚೆರ್ ಸಾಂಗೊನ್‍ಚ್ ಗೆಲ್ಯಾರ್ ತಿ ಕವಿತಾ ಜಾಯ್ನಾ. a= b; b= c; ದೆಕುನ್ a=c ಮ್ಹಣೊಂಕ್ ಕವಿತಾ ಕಾಂಯ್ ಮ್ಯಾತೆಮೇಟಿಕ್ಸ್ ನ್ಹಯ್. ಕವಿತೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂಕ್ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ವೆವೆಗ್ಳ್ಯಾ ಅರ್ಥ್-ಆವ್ಕಾಸಾವಿಶೀಂಯ್ ಚಿಂತಿಜೆ ಪಡ್ತಾ ದೆಕುನ್ ಕವಿತಾ ಥೊಡೆಪಾವ್ಟಿಂ ವಾದಾಕ್ ಶಿರ್ಕನಾತ್ಲಿಂಯ್ ಭೊಗ್ಣಾಂ, ಚಿಂತ್ಪಾಂ ಚಾಳಯ್ತಾ. ಆನಿ ಲಿಕ್‍ಲ್ಲ್ಯಾ ಕವಿಥಾವ್ನ್ ಸಯ್ತ್ ಲಿಪಯಿಲ್ಲಿಂ ಸತಾಂ ಭಾಯ್ರ್ ಘಾಲುನ್ ವಿಜ್ಮಿತ್ ಪಾವಯ್ತಾ! ಹಾಕಾ ಹಾಂವ್ ’ಕವಿತೆಚೆಂ ಅನಯ್ತಿಕ್ ನಾತೆಂ’ ಮ್ಹಣ್ ವೊಲಾಯ್ತಾಂ. ಆನಿ ಹೆಂ ಅನಯ್ತಿಕ್ ಸುಖ್ ಭೊಗುಂಕ್ ಕವಿತೆಚಿ ಸಗ್ಳಿ ಕೂಡ್ ಆನಿ ಅತ್ಮ್ಯಾಚಿ ಗರ್ಜ್ ನಾ. ಫಕತ್ ಥೊಡ್ಯೊ ವೊಳಿ ಪುರೊ. ವಯ್ರ್ ಉಲ್ಲೇಕ್ ಕೆಲ್ಲೆ ತೀನ್ ಕಡ್ವೆ ತಸಲ್ಯಾಚ್ ತಾಂಕಿಚೆ. ತಾಂಚೆಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್ ದಿಸ್ಚಿಂ ಪಿಂತುರಾಂ ಏಕ್-ದೋನ್ ನ್ಹಯ್!
ವಯ್ರ್ ಕಾಣ್ಶಿಲ್ಲ್ಯಾ ತಿಸ್ರ್ಯಾ ಕಡ್ವ್ಯಾಂತ್ ಗೊಮ್ಟೆವಯ್ಲ್ಯಾ ಆಕ್ಲಾಸಾಚ್ಯಾ ಉಡಿಯಾಂಕ್ ರಾಂದ್ಣಿವಯ್ಲ್ಯಾ ಆಳೆನಾಚ್ಯಾ ಖತ್ಕತ್ಯಾಂಕ್ ಸರ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಆಪುರ್ಬಾಯ್. ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್- ಕಾಂಯ್ ಚಡ್ ಧೊಸ್ ದಿಲ್ಯಾರ್ ಥೊಡ್ಯಾಂನಿ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ಆಸ್ತಾ ’ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಜಿಂ ಮಾಸಾಂ ಖಾತಾಯ್?’. ಮಾಸ್ ಖಾಯ್ಜೆ ತರ್ ತೆಂ ಉಕ್ಡಜೆ; ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಆಳೆನಾಕ್ ಖತ್ಕತೊ ಯೆಜೆ. ವೊಡ್ಣಿ ಪೆಟ್ತಾನಾ ಆಂಗ್‍ಯಿ ಹಳೂ ಶಿಜ್ತಾ. ಹೆಂ ಪೂರಾ ಚಿಂತಾನಾ ಅಳೆನಾಚ್ಯಾ ಖತ್ಕತ್ಯಾಂಕ್ ಸರ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾಂತ್ ಆಸ್ಚಿ ವಿಸ್ತಾರಾಯ್ ವಿಶೇಸ್ ಭೊಗ್ತಾ.
ಗೊಮ್ಟೆಫೊಂಡ್ವ್ಯಾವಯ್ಲ್ಯಾ ಆಕ್ಲಾಸಾಂಚ್ಯೊ ಉಡಿಯೊ ಆಳೆನಾಚ್ಯಾ ಖತ್ಕತ್ಯಾಂಕ್ ಲೆಜೆರ್ ಘಾಲುಂಕ್ ಪಾವ್ಲೆ-ಅಶೆಂ ಮ್ಹಳಾಂ ತ್ಯಾ ಕಡ್ವ್ಯಾಂತ್. ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಕವಿ ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸಾನ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಕಮೆಂಟಾಂತ್ - "‘ಆಕ್ಲಾಸಾಚ್ಯೊ ಉಡಿ ಆಳೆನಾಚ್ಯಾ ಖತ್ಕತ್ಯಾಂಕ್ ಲಜೆಕ್ ಘಾಲ್ಚೆಂ’ ಹ್ಯಾ ವಾಕ್ಯಾಂತ್ ‘ಲಜೆಕ್ ಘಾಲ್ಚೆಂ’ ಸಬ್ದಾಂ ಬದ್ಲಾಕ್ ದುಸ್ರ್ಯಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಬ್ದಾಂಚೊ ಉಪೇಗ್ ಜಾಯ್ಜಾಯ್ ಆಸಲ್ಲೊ. ತರೀ ಸಗ್ಳೆ ಕವಿತೆಚೊ ಪರಿಣಾಮ್ ಉಣೊ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ"-ಅಶೆಂ ಮ್ಹಳಾಂ. ಮ್ಹಾಕಾಯ್ ಹೆಂ ಉತರ್ ಸಾರ್ಕೆಂಚ್ ಮ್ಹಣ್ ಭೊಗ್ಲೆಂ. ಪೂಣ್ ಲಂಯ್ಗಿಕತೆವಿಶಿಂ ಕವಿತಾ ಝಳಕ್ ದಿತಾ ಮ್ಹಣ್ ಧರ್ಲ್ಯಾರ್ ’ಲಜ್’ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಉತ್ರಾಚೊ ಉಲ್ಲೇಕ್ ಸಾರ್ಕೊ ಮ್ಹಣ್ ದಿಸ್ತಾ. ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹೆ ಕವಿತೆಂತ್ಲೊ ಗಿರಾಕಿ ಆಪ್ಲೆ ಅಸ್ಕತ್ಕಾಯೆಕ್ ಖಾಲ್ ಜಾವ್ನ್ ವೊಡ್ಣಿ ಭುಜೊಂವ್ಕ್ ಆಯಿಲ್ಲೊ ಶಿವಾಯ್ ಹೆ ಆಟೆವಿಟೆ ಪಳವ್ನ್, ಅತ್ಮ್ಯಾಸಾಕ್ಶೆಕ್ ಕಾನ್ ದೀವ್ನ್ ಮನ್ ಬದ್ಲುನ್ ಪಾಟಿಂ ವೆಚೊ ನ್ಹಯ್. ಕವಿತಾಯ್ ತೆಚ್ ನದ್ರೆನ್ ಆಸಾ ದೆಕುನ್ ಬೋವ್ಶ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಮಾರ್ಮಿಕ್ ವರ್ಣನೆಂತಯ್ ’ಲಜ್’ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ರಮ್ಯ್ ಸಬ್ದ್ ಘುಸ್ಲಾ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್ ಕೊಣ್ಣಾ. ಫುಡೆ-
ತೆದ್ನಾಂಚ್ ದೀಷ್ಟ್ ಗೆಲಿ
ಮೆಜಾವಯ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾಳ್ಯಾರ್
ಸಾಂಜೆಚೆಂ ತರೀ ಸಕಾಳಿಂಚ್ಯಾ ‘ಧಾ’ಂಕ್‌ಚ್
ಪಾವ್ಲ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾಳ್ಯಾರ್, ರಗ್ತಾ ವ್ಹಾಳ್ಯಾಚಿ ತಸ್ವೀರ್
ಹಾಂಗಾಸರ್ ದೆಖ್ಚೆ ದಿಶ್ಟಿಂತ್ ಮಾತ್ಶಿ ಬದ್ಲಾವಣ್. ಗಿರಾಯ್ಕಾಚಿ ದೀಶ್ಟ್ ಸಾಂಜೆಪತ್ರಾರ್ ವೆತಾ. ತರ್ ಸಾಂಜೆಪತ್ರ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಪಾವ್ತೆಂ ನೆ... ’ಸಕಾಳಿಂಚ್ಯಾ ಧಾಂಕ್‍ಚ್ ಪಾವ್‍ಲ್ಲೆಂ ದಿಸಾಳೆಂ" ಮ್ಹಣ್ ತ್ಯಾ ಸಾಂಜೆಪತ್ರಾಕ್ ವಿಶೇಶಣ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್? ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕವಿತೆಚ್ಯಾ ನಾಂವಾಂತ್ ಸಕಾಳ್ ಆಸಾ. ಸಕಾಳಿಂ ಮಾಸಾಕ್ ಗೆಲ್ಲ್ಯಾಚೆಂ ಚಿತ್ರಣ್ ಆಸಾ. ಅಶೆಂ ಆಸ್ತಾಂ ಸಾಂಜೆಪತ್ರ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಗೊಂದೊಳ್ ಜಾತಾ. ಹೊ ಗೊಂದೊಳ್ ಆಡಾಂವ್ಕ್ ತೆಂ ವಿಶೇಶಣ್ ಗರ್ಜೆಚೆಂ. ಆನಿ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಗಾಂವಾಂನಿ ಸಾಂಜೆಪತ್ರಾಂ ಯೆಂವ್ಚಿಂ ಜಾಲ್ಯಾರೀ ಸುರ್ಯೊ ಝೂನ್ ಜಾಂವ್ಚೆ ಆದಿಂಚ್. ಹ್ಯೊ ತಾಂತ್ರಿಕ್ ಗಜಾಲಿ. ತರ್ ಸಕಾಳಿಂಚೆಂ ದಿಸಾಳೆಂ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್ ನೆ? ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಸಾಂಜೆಪತ್ರ್ ಜಾಯ್? ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ರಗ್ತಾ-ಮಾಸಾಚ್ಯೊ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಖುನ್, ಅತ್ಯಾಚ್ಯಾರ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಖಬ್ರೊ ತಸ್ವೀರೆಸಮೇತ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ತೋಂಡ್‍ಪಾನಾರ್ ಘೆವ್ನ್ ಯೆಂವ್ಚೆಂ ಸಾಂಜೆಪತ್ರಾಂನಿ ಮಾತ್ರ್. ದೆಕುನ್ ಹ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂಚೊ ವಾಪರ್ ಜೊಕ್ತೊ. ಮುಕ್ಲೊ ಕಡ್ವೊ-
ಕೋಣ್ ದಿವ್ಳಾ ದೊರ್ಯಾರ್
ಮುತ್ಲೊ ಖಂಯ್
ಕೊಣೆಂ ಪಳ್ಳೆ ಆಂಗ್ಣಾಂತ್
ಥುಕ್ಲೆಂ ಖಂಯ್
ತಿಸ್ರ್ಯಾಚ್ ಎಕ್ಲ್ಯಾಚಿ ಗೊಮ್ಟಿ ಕಾಪ್‌ಲ್ಲಿ
ರಾಜ್ ರಸ್ತ್ಯಾರ್
ಥಂಯ್ಸರೀ ಗಡ್ದಿ ಆಸ್ಲಿ
ಮನ್ಶಾಮೊಲಾಂಚೆ ಸುರ್ವಿಲೆ ಶೃಂಗಾರ್
ಸ್ಕಿಪ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಮನಾಂಚಿ!
ಇತ್ಲೆಂ ವಾಚ್ತಾನಾ ಗಮ್ತಾ ಕೀ ಹೊ ಮಾಸಾಚೊ ಗಿರಾಕಿ ಸಾಂಜೆಪತ್ರ್ ಫಕತ್ ವಯ್ಲ್ಯಾಬಾರ್ ಪಳಯ್ತಾ ಮಾತ್ರ್, ಪಾರ್ಕಿನಾ ಮ್ಹಣ್. ಪಾರ್ಕಿಲೆಂ ತರ್ ಕಳ್ತೆಂ ತಾಕಾ ದಿವ್ಳಾ ದೊರ್ಯಾರ್ ಮುತ್‍ಲ್ಲೊ ಕೋಣ್, ಪಳ್ಳೆ ಆಂಗ್ಣಾಂತ್ ಥುಕ್‍ಲ್ಲೊ ಕೋಣ್, ಗಳೊ ಕಾಪ್‍ಲ್ಲೊ ಕೋಣ್ ಆನಿ ಖಂಯ್ಚೊ ಗಾಂವ್ ಮ್ಹಣ್. ಪೂಣ್ ಹ್ಯಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಕ್ ತಿ ಖಬ್ರೆವಿಶಿಂ ಪಡೊನ್ ಗೆಲ್ಲೆಂ ನಾ. ದೆಕುನ್ ತಾಕಾ ಪಳ್ಳಿ, ದೀವ್ಳ್ ಮ್ಹೆಳೆ ಕೆಲ್ಲೆ ’ಕೋಣ್", ’ಕೋಣ್" ಜಾವ್ನ್ ಉರ್ತಾತ್ ಆನಿ ಗಳೊ ಕಾಪ್‍ಲ್ಲೊ ಫಕತ್ ’ತಿಸ್ರೊ’ ಜಾವ್ನ್ ಸರ್ತಾ. ಆಪ್ಣಾಕ್ ಲಗ್ತಿ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಅಂಕಣಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಕುಂಕ್ಡಾಂಕ್ ಬೋವ್‍ಚ್ ಸೂಕ್ಶಿಮಾಯೆನ್ ಪಾರ್ಕಿಲ್ಲೊ ಹೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ಗಳೊ ಕಾಪ್‍ಲ್ಲ್ಯಾಚ್ಯಾ ದುಕಿಕ್ ವಾ ತ್ಯಾ ಸಾಮಾಜಿಕ್ ಗಜಾಲಿಕ್ ಸ್ಪಂದನ್ ಕರಿನಾಶೆಂ ’ಲಾಯ್ನಿರ್’ ರಾವ್ತಾ. ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪಂದನ್ ಕರಿನಾ? ಕಾರಣ್ ಸೊಂಪೆಂ- ತ್ಯಾ ಖಬ್ರೆಂತ್ ಆಸ್ಚೆಂ ಫಕತ್ ದೀವ್ಳ್ ಆನಿ ಪಳ್ಳಿ ಶಿವಾಯ್ ಇಗರ್ಜ್ ನ್ಹಂಯ್. ಪೂಣ್ ಹೊ ಇಗರ್ಜೆಚೊ ಮ್ಹನಿಸ್! ಎಕಾ ನದ್ರೆನ್ ಪಳಯ್ಲ್ಯಾರ್ ಇಗರ್ಜ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಕುತ್ತರೆಭಿತರ್ ನಾಂವಾತೆಕಿದ್ ಆಸೊನ್ ಖಂಯ್ಚ್ಯಾಯ್ ಸಾಮಾಜಿಕ್ ಅವ್ಗಡಾಂಕ್ ಸ್ಪಂದನ್ ಕರಿನಾತ್ಲ್ಯಾ ಥೊಡ್ಯಾ ಕಿರಿಸ್ತಾಂವಾಚ್ಯಾ ಮತಿಧರ್ಮಾಕ್ ಕವಿತಾ ಆರ್ಸೊ ಧರ್ತಾ.
ಆನಿ ಗಳೊ ಕಾಪ್‍ಲ್ಲೊ ’ತಿಸ್ರೊ’ ಕಿರಿಸ್ತಾಂವ್ ಜಾಲ್ಲೊ ತರೀ ಹೊ ಕಾಂಯ್ ತಕ್ಲಿ ಹುನ್ ಕರ್ಚೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ನ್ಹಂಯ್. ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತೊ ಬಳ್ವಂತ್ ವೊಡ್ಣೆಕ್ ಖಾಲ್ ಜಾವ್ನ್ ಲಾಯ್ನಿರ್ ರಾವ್ಲಾ. ವೊಡ್ನಿ ಪೆಟ್ತಾನಾ ತಿ ಥಾಂಬ್ತಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಸುರ್ಯೊಯ್ ದಿಸ್ಚೊನಾ!
ಆತಾಂ ಕವಿತೆಚಿ ಅಖೇರ್-
ಸುರಿಯೆಕ್ ಲಾಗ್ಲ್ಲೆಂ
ರಗತ್ ಪುಸುನ್
ಆಂಗ್ಡಿವಾಲ್ಯಾನ್ ವಿಚಾರ್ಲೆಂ
"ಧನ್ಯಾ, ಕಿತ್ಲೆಂ"?
ದಿಸಾಳೆಂ ಧಾಂಪುನ್
ಹಾಂವೆಂ ಮ್ಹಳೆಂ-
"ದೋನ್ ಕಿಲೋ, ಸ್ಕಿನ್ ಔಟ್!"
ಆಂಗ್ಡಿವಾಲೊ ಆಪಯ್ತಾನಾ ಹೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ದಿಸಾಳೆಂ ತಕ್ಶಣ್ ಧಾಂಪ್ತಾ. ತರ್ ತಾಣೆಂ ದಿಸಾಳೆಂ ’ಪಳಯಿಲ್ಲೆಂ’ ಮೀಸ್ ’ಆಯ್ಕಲ್ಲೆ’ ಬರಿಚ್. ಮೀಸ್ ಕಾಯ್ದೊ ಪಾಳುಂಕ್ ಆನಿ ದಿಸಾಳೆಂ ವೇಳ್ ಪಾಶಾರ್ ಕರುಂಕ್. ತರ್ ತಾಚೆಂ ಗುಮಾನ್ ಆಸ್ಚೆಂ ಫಕತ್ ಮಾಸ್ ಆಪ್ಣಾಂವ್ಕ್. ಆಂಗ್ಡಿವಾಲ್ಯಾನ್ ವಿಸಾರ‍್ಲ್ಲ್ಯಾ ಖಿಣಾ ತೊ ಓರ್ಡರ್ ದಿತಾ ಆನಿ ಕವಿತಾ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಸಂಪ್ತಾ. ಪೂಣ್ ಹೆ ಕವಿತೆನ್ ಉಟಯಿಲ್ಲಿಂ ಸವಾಲಾಂ ಆನಿ ಖದ್ವಳಾಯಿಲ್ಲಿಂ ಚಿಂತ್ಪಾಂ ಸಂಪನಾಂತ್ ಜಶೆಂ ಓರ್ಡರ್ ದಿಲ್ಲ್ಯಾ ಕೂಡ್ಲೆ ಗಿರಾಯ್ಕಾಂಚಿ ಭುಕ್ ವಾ ವೊಡ್ಣಿ ಥಾಂಬನಾ. ’ಆಯ್ತಾರಾಚೆ ಸಕಾಳಿಂ’ ಮ್ಹಣ್ ವೊಲಾಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಹೆ ಕವಿತೆಂತ್ ಆಯ್ತಾರ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಫಕತ್ ಮಿಸಾಚೊ ಮಾತ್ರ್ ನ್ಹಯ್ ಬಗರ್ ರಜೆಚೊ, ವಿಶೆವಾಚೊ ದೀಸ್ ಮ್ಹಣ್‍ಯಿ ಮಾಂದ್ಯೆತ್. ತರ್ ರಜೆಚ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಕಾಂಯ್ ತರೀ ಮಜಾ ಭೊಗ್ಚಿ ಸಹಜ್ ನೆ? ಹ್ಯಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಚಿ ಮಜಾ ವಾ ವೊಡ್ಣಿ ಫಕತ್ ದೋನ್ ಕಿಲೊ ಮಾಸಾಂತ್ ಥಾಂಬತ್? ಸಾದ್ಯಾ ಗಿರಾಂಯ್ಕಾಂಚಿ ಭುಕ್ ಇತ್ಲ್ಯಾರ್ ಥಾಂಬತ್ ಕೊಣ್ಣಾ. ಪುಣ್ ಹೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ಸಾದೊ ನ್ಹಯ್. ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ಕವಿತೆಂತ್ಲೊ ನಾಯಕ್!
ತರ್ ಹಾಂವ್ ಯೆದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಉಲವ್ನ್ ಆಯಿಲ್ಲೊ, ಕವಿತೆಂತ್ ಸುಪ್ತ್ ಜಾವ್ನ್ ದಿಸೊನ್ ಆಯಿಲ್ಲೊ ಲಂಯ್ಗಿಕ್ ವಿಚಾರ್ ಖಂಯ್ ಗೆಲೊ? ತೋಯ್ ಆಸಾ. ದೊಗಾಂಪಯ್ಕಿ ಎಕ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮನ್ ನಾ ತರ್ ಲಂಯ್ಗಿಕತಾಯ್ ಹಿಂಸಾಚ್. ತರ್ ಸುರಿಯೆಕ್ ಲಾಗ್ಲ್ಲೆಂ ರಗತ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ? ಅಧಿಕಾರ್ ವಾ ಹೆರ್ ಕಸ್ಲೇಂಯ್ ಹಾತೆರ್ ವಾಪರುನ್ ದೆಸ್ವಾಟ್ ಕೆಲ್ಲೆ ಪರ್ಕಿ ಜಿಣಿಯೆಚಿಂ ಖತಾಂ? ತರ್ ಆಂಗ್ಡಿವಾಲೊ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕೋಣ್? ಕೊಣಾಕೊಣಾಚ್ಯೊ ಕುಡಿ ಕೊಣಾಕೊಣಾಕ್ ವಿಕ್ಚೆ ಬ್ರೋಕರ್? ದಿಸಾಳೆಂ ಧಾಂಪುನ್ ಮಾಸ್ ಓರ್ಡರ್ ದಿಂವ್ಚೊ ಗಿರಾಯ್ಕಿ ಕೋಣ್? ಖಬರ್ ಲಿಪವ್ನ್ ವೊಡ್ಣಿ ಥಾಂಬಂವ್ಚೊ ಕಸ್ಟಮರ್? ’ಸ್ಕಿನ್ ಔಟ್’ ಮ್ಹಳ್ಳಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಅಸ್ಪಶ್ಟ್ ಜಾವ್ನ್ ಲಂಯ್ಗಿಕ್ ಕರ್ನಿ ಸಂಪ್‍ಲ್ಲಿ ಕುರು ದಿತಾತ್? ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಜೊ?
ಆತಾಂಚ್ಯಾ ಜರ್ನಲಿಸಮಾಚೆ ಭಾಶೆಂತ್ ವೇಶ್ಯೆಂಚ್ಯಾ ಘರಾಂಕೀ ’ಮಾಸಾಚ್ಯೊ ಆಂಗ್ಡ್ಯೊ’ ಮ್ಹಣ್‍ಚ್ ವೊಲಾಯ್ತಾತ್!
- ವಿಲ್ಸನ್ ಕಟೀಲ್
- ಕವಿತಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ 19: ಪುಸ್ತಕ್, ಸತ್ ಆನಿ ಉಜೊ - ಜರ್ಮನ್ ಕವಿ: ಬರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಕ್ಟ್
- ಜಿವಿತಾಚೊ ನಾರೊ: ಮೆಲ್ವಿನಾಚಿ ’ಜುಗು ಜುಗು ಜಗತ್' ಕವಿತಾ
- "ಸುಟ್ಕಾ” ಚುಟುಕಾಂತ್ಲಿ ನವಿ ವ್ಹಕಲ್ ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್ನ್ ಕಯ್ದ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ!
- ಕವಿತಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ 18: ಆರ್ಸೊ, ಕಾಳೊಕ್ ಆನಿ ತೋಂಡ್ - ಇಂಗ್ಲಿಶ್ ಕವಿ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಪ್ಲಾಥ್
- ಕವಿತೆಂಕ್ ಲಾಗ್ಶಿಲ್ಯಾನ್ ಸಮ್ಜುಂಚೆ ದಿಶೆನ್ ಏಕ್ ಮಯ್ಲಾಫಾತರ್: ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್
- ಕವಿತಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ 17: ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿ ಕೊನ್ಸ್ಟಾಂಟೀನ್ ಕವಾಫೀಸ್
- ಮಡ್ಯಾಂಕೀ ಉಲೊಂವ್ಚೆಂ ಸ್ವತಂತ್ರ್ ನಾತ್ಲ್ಲ್ಯಾ ಗಾಂವಾಂತ್, ಕವಿತಾಯ್ ಉಲಯ್ನಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ?
- ಕವಿತಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ 16: ಪಿಡಾ, ದೂಖ್ ಆನಿ ಸ್ಪೂರ್ತಿ - ಬೋದಿಲೇರಾಚ್ಯಾ ಕವಿತಾಂಚೆರ್ ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್
- ಭಿತರ್ಲೊ ಕವಿ ಭಾಯ್ರ್ ಸರ್ತಾನಾ - ಶೈಲೇಂದ್ರ್ ಮೆಹ್ತಾ
- ಕವಿತಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ 15: ಬನಾವಟ್, ಜಿವಿತ್ ಆನಿ ಸಂತೊಸ್ -ನೆರುಡಾಚ್ಯೆ ಕವಿತೆಚೆರ್ ವಲ್ಲಿ
Copyright © Kavita Trust (R) 2026 . All Rights Reserved.
Comment on this article
vinod colaco, Bangalore
Sat Apr 13, 2013’ಕವಿತೆಚೆಂ ಅನಯ್ತಿಕ್ ನಾತೆಂ’ಸೊಧುನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಕಟೀಲಾನ್ ಕವಿತೆಕ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಕೆಲಾಂ.... ಅಭಿನಂದನ್ ವಿಲ್ಸನ್ Duo....
Title : ’ಆಯ್ತಾರಾಚೆ ಸಕಾಳಿಂ’ ಕವಿತೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಗಿರಾಯ್ಕಾಚಿ ವೊಡ್ಣಿ ವಿಶೇಸ್: ವಿಲ್ಸನ್ ಕಟೀಲ್
Please fill in the form below with your feedback / suggestions.
Fields marked with * are necessary
Disclaimer : Please write your correct name and email address. Kindly do not post any personal, abusive, defamatory, infringing, obscene, indecent, discriminatory or unlawful or similar comments. kavitaa.com / konkanipoetry.com will not be responsible for any defamatory message posted under this article.
Please note that sending false messages to insult, defame, intimidate, mislead or deceive people or to intentionally cause public disorder is punishable under law. It is obligatory on kavitaa.com / konkanipoetry.com to provide the IP address and other details of senders of such comments, to the authority concerned upon request.
Hence, sending offensive comments using kavitaa.com / konkanipoetry.com will be purely at your own risk, and in no way will kavitaa.com / konkanipoetry.com be held responsible.